はじめまして。今日イランの音楽のお店に協力してもらえることになったんで(と、言っても広告
載せるだけだが。ブログぜひ作ってくださいと言われたので。)突然このブログ始めることにしました。ていうか本当は前から考えていたんですがすでにやっている別の2つのブログの更新とかが結構忙しくて(このふたつは全然アラブとか関係なくてただ自分とこの猫の話ブログと黒人系の話題ブログ)このブログ作るのをのびのびにしていた。一番やりたかったブログです、なにしろ趣味ブログですから。
何から書いていいのかわからないんですが、まー「アラブの音楽が好きな女」になってしまったいきさつでも書きましょう。私は中東に旅行したことはないんです、エジプトの歴史が好きとかべりーダンス習ってたとかいうのもなくてアラブ語も今は少しは読み書きできますが(歌はでたらめでよく歌っていますが)会話なんか全然できません。それどころか15年間アメリカに住んでいます、アメリカ人(黒人)と結婚してこっちにずっと住んでます。元は黒人系の音楽や文化にはまっていた女、だったんです。そして自分はずっともうそのままだろうと思っていたんです。(一番カッコいいことにはまっているのだと思っていたのでそれをやめることはなかろうと・・。)1998年に大ファンだった某・ラップ系アーチストと対面する機会がありました。初対面なのに私の顔も名前も(名前のスペルまでも。発音も完璧)知っていてこっちの方が有名人みたいに扱われたみたいでびっくりしました、その時に「私はもう一生この人の歌以外聴かないんだ」とまで思ったんです。
その頃 私はロサンゼルスで短大に通っていたのですがロスでは普通のテレビで(ケーブルとか衛星放送なしで)インターナショナルチャンネルの放送が見れたんです。(いろんな国の番組が見れるのです、中国やインド、イスラエル、韓国、フィリピン、日本、パキスタン、ETC) その局で日本のプロ野球ニュースが始まりました、日本の野球が大好きな私は毎晩それを見ていました。月ー金の夜放送でプロ野球ニュースのあとは別に見たい番組もなかったので私はよくチャンネルを替えずにそのままにしていることが多かったのですが ある時、金曜日に野球ニュースを見た後やはりチャンネルをそのままにしていたところへんてこりんな音楽の番組をやっているのに気が付きました。ものすごい不思議でした、たまに画面に出る文字からしてアラブの国の音楽番組のようでした。想像できると思いますが見た目も音もかなり不思議でびっくりしました。
はじめはただびっくりしただけで
たいして気にもせず見過ごしていました、が私はその後2-3週間、金曜日のプロ野球ニュースのあとチャンネルそのまま、をやってしまったのです。そうです2-3週間知らずに
へんてこなアラブの音楽番組を見てしまったのです。変な音楽だなあと思っていたのですが何回もレコード会社のコマーシャルなどでかかる歌を聞いているうちにだんだん気になってきました。4週目には「今日はあの変なアラブの音楽番組録画しよう」とまで思いついてやってしまったのです。そして「CD聴いてみたいなあ、どこで買えるのかしら」と思うようになってしまったのです。ガーン!
結局その後の調べでそれはアラブでなくてイランの音楽番組だったということがわかりました。そしてそれもイランで放送している番組ではなく移民としてアメリカに渡ってきたイラン人の歌手たちの所属するアメリカにあるイラン人アーチストのためのレコード会社が製作する歌番組だったのです。けれどアメリカに住むイラン人視聴者を対象にしているので言葉はすべてFarsi(ペルシャ語)、プロ野球ニュース経由でこの番組を知ってしまった&ファンになってしまった私には何もわからない。CDどこで買えるかつきとめるだけでも結構苦労しました、(がある時アルメニアの音楽の店でもイランやアラブの音楽扱ってるという事実をつきとめたんです、でアルメ二ア人向けのそういう店は私の通っていた短大の裏にいくつかあったので行ってみたらたしかにイランの番組で宣伝していたCD 売ってました。感激。以来、昼休みとかもマメに行きました。)
アラブの音楽はアラブの歌手たちがイラン人のアーチスト(Andy) とコンサート一緒にやったりしていたので(Amr Diabとか Rageb Alama とか)知って、それでだんだんアラブ人アーチストも聴くようになりました。
アメリカに住んでてもやっぱりこの種の音楽に関する情報はあまり伝わってこないんですけどとりあえず自分の知っていることを公開しようかと思ってこのブログ始めることにしました。よろしく。
けど 今日は急にこれ作ろうと決めたので載せる画像とかもなくてタイトルなんてイラクの旧札だし。(夫が米兵からもらって来てくれたもの。普段はKazam El SaherのCDの中に入れて保存しているのだ。Kazam El Saherはこのお札いっぱい持っていたんでしょうね。)飾りつけもロクにできてないんですけど少しずつしていきますので。
今日はここまで。