このＣＤもう売ってないんですね。 Ｋａｚａｍ Ｅｌ Ｓａｈｅｒ（イラク）

　自分でもびっくりの選択、Ｋａｚａｍ　Ｅｌ　Ｓａｈｅｒ（イラクのスーパースター）登場。（っても勝手に自分で登場させてるだけだが）
まずは今見つけたへんてこなイラクの携帯電話のＣＭからどうぞ。
このＣＭシリーズいっぱいあってどれもへんてこだがこれにしました。携帯のＣＭにＫａｚａｍ　Ｅｌ　Ｓａｈｅｒって今知ったんですけどすぐピンときた。　レバノンでＲａｇｈｅｂ　Ａｌａｍｅ様（レバノンのスーパースター、この３－４つ前にこのブログの記事になってるので見てない人はどうぞ）がＳＡＭＳＵＮＧの携帯のＣＭに出演なさっているのでイラクではＫａｚａｍ　Ｅｌ　Ｓａｈｅｒに宣伝させることにしたものと思われる。（ってもイラクのはＳａｍｓｕｎｇとか有名ブランドの携帯じゃないみたいですが。イラクだけ、アラブだけで売られているブランドのではないですか、これ？）

別にこの人のことお笑い系みたいに紹介しようと思って書くつもりではないんですけど（当たり前です！）、珍しいかなと思って今のＣＭ紹介してみました。

お笑いどころかまじめな人、って感じじゃないですか？このＫａｚａｍ　Ｅｌ　Ｓａｈｅｒって。（だからそういう印象も一般にあるからさっきのＣＭみたいのが意外ではないかと思ってですね・・・）そういえば今日話題にしたいＣＤにはＫａｄｉｍ　Ａｌ　Ｓａｈｉｒってスペル（英語）で名前かいてあるんですけど私が最初に買ったほかのＣＤではＫａｚａｍ　Ｅｌ　Ｓａｈｅｒって書いてあってそれでこの人の名前ずっとそうやって書くんだと思っているのでこのスペルで行きます。よろしく。
まあ　とにかくそれでこの記事の一番最初に載せているＣＤのこと書こうと思ったんです、今日は。ずっと探してた歌があってこの人のＣＤ一時買いまくってたんですよ、でもみつからなくてあきらめてた頃、２００６年に出たこのＣＤ買ったら入ってた。なんか有名な詩人のＮｉｚｚａｒ　Ｑａｂｂａｎｉという方が作詞をされた歌を歌ったものらしいんですが（作曲はすべてＫａｚａｍ、作曲の才能ありますよね、この人。すごい。）この作詞の先生が亡くなられたのでその思い出に、みたいな感じでこのＣＤ出したようです。（１０曲入りで最初の３曲目あたりまでの歌がモダン風である。残りの曲は普段のアラブの歌謡曲&演歌調で良い。）
ＣＤのタイトルは　Ｃｌａｓｓｉｃｓ　ｂｙ　Ｎｉｚｚａｒ　Ｑａｂｂａｎｉ。日本語でいうと「Ｋａｚａｍ　Ｅｌ　Ｓａｈｅｒ，　Ｎｉｚｚａｒ　Ｑａｂｂａｎｉを歌う」って感じのタイトルでしょう。こういうの渋いと思います。（日本だったら演歌歌手の人が古賀まさお先生作の歌を集めたアルバムだすような感じですね。）カッコいい。前、アメリカに移民してきたイラクの人が「Ｋａｚａｍの歌はとにかく詞がいい、聴くたびに私の国、イラクの様子が思い浮かぶ、懐かしくなる」とか言っていたが私はその肝心の詞が全然わからないのでとても残念である。（私は独学でやっとアラビア文字が少し読めるようになった程度なので・・）

で、３年前のリリースだしメジャーな会社（ＥＭＩアラビア）から出ているものなのでお薦め、って紹介しようと思ったら今入手不可（生産中止）らしい。ガーン。（って自分は持ってるからガーン！ではないが）人気者なのにやはりイラクという国の人だからなのかＣＤあまり手に入らないですよね、新しいもの以外。こちらアメリカでもそうです、古いのはあまり買えない。いつかアラブの音楽専門店（オンライン）ですっごい変なの見つけたんです、Ｋａｚａｍ　Ｅｌ　Ｓａｈｅｒがアラブの各国の歌を歌うというような企画のカセット。（ＣＤでは作ってなかったみたいです。まだＣＤが普及しない頃のアルバムだったらしい）でも半年待っても取り寄せてもらえなかった。ちなみにそのカセットのジャケットがすごかった、たしかどこかの国旗みたいなの（パレスチナかな？）の前にＫａｚａｍ　の顔写真がちょこっと出ていてそれにそのＫａｚａｍはアラファト議長が
かぶっていた手ぬぐい（Ｇｕｔｒａっていうんでしょ？）首に巻いていてテロリストチックなんです。すっごいそれ聴きたかったんですけどね。残念。

今日はこのＣＤが渋いということだけ書くつもりだったので手短にしたいと思います。アラブの音楽好きな人はこの人押さえとかないといけませんね。この人だけが西洋化が少ない。（２０％モダン＋８０％東洋って感じでしょうか？　Ａｍｒ　Ｄｉａｂなんかはそれの反対で困ります。好きなんですけどね、あんなんでも。）いいことだと思う。こういう人が現在一人でもアラブに残っていなくては
今後のアラブの音楽はどんどん西洋化して面白くなくなるであろうから。師岡カリーマ・エルサムニーさんのアラブ人の事を書いた本「恋するアラブ人」というのを読みましたがカリーマさんも言っています、アラブの音楽は嫌いだけどＫＡＺＡＭ　ＥＬ　ＳＡＨＥＲだけは大好きだと。カリーマさんだけじゃないんです、こっちで（アメリカ）アラブの歌謡曲リクエストみたいな番組、前やっててそれに出てくる司会のアラブ人のお姉さんは他の歌手の話してる時は普通なのにＫａｚａｍ　Ｅｌ　Ｓａｈｅｒの曲を紹介するとなるとなぜかうれしそうで照れたりするのだ。本当にアラブを知っている人が好む歌手と言えるのではないでしょうか？
私はこの人が渋い、西洋化も少なくてアラブらしいので良い、ということは本当にわかるのですが、自分が勉強不足なためにさっき言ったようにこの人の歌詞もわからない、　だから自分からファンになることを辞退している状態。（私のような者は下らない　Ａｍｒ　Ｄｉａｂ程度でいいんです。）

私が探してた曲、（上のＣＤに入ってたもの）のビデオはこれ。これもへんてこですが・・・。

　
ＱＵＯＬＥＥ　ＯＵＨＩＢＢＯＵＫＡ　
という歌。

ＣＤの詳細。（写真、クリックで拡大になります）








私が描いた似顔絵。（＊拡大して見ないほうが良い。）これでははじめも終わりもお笑いである、この記事。Ｋａｚａｍ　Ｅｌ　Ｓａｈｅｒ，ごめん。こんなの載せて恥ずかしいので終わります。
Ｐ．Ｓ．イラクの旧札。（Ｆｅａｔｕｒｅｄ；サダム）
Ｋａｚａｍはこのお札いっぱい持ってたのでしょうね。（私のはこれはＫａｚａｍでなくイラク侵略した米兵からもらった。）　あのー３－４年前、イラクで亡くなった山口県のジャーナリストの人たちって若い方の方は実は私の父の教え子だったらしいんです。世界級のニュースが身近に感じた瞬間でした。本当。ご冥福をお祈りします。Ｋａｚａｍの作詞の先生のご冥福も。

終わり。

歌も書道も上手です。Omid (イラン)

  Omid　(イラン)　です。　この人が嫌いな人っていないんじゃないでしょうか？　外見も素敵だし、歌も超・上手い。（独特の歌い方＆声している。）それに持ち歌にいいのがいっぱいあるし、品のよさそうな、おとなしそうな雰囲気といい、アメリカに住んでいるイラン人歌手の中ではほぼ完璧に近い。

もちろんこんな人だから人気があります。なのにほとんど情報が手に入らない。なぜなのか？　私もファンなんで１０年位前からずっとＣＤ買ってますが知ってるのは歌だけで本人のことはほとんど知らないので（テレビでのインタビューを録画したものを持っているがインタビューした人もオミドもペルシャ語バリバリで話しているので私にゃさっぱりわからんよ。）この記事書く前に下調べしようといろいろなサイトに行ってみましたが、本人のサイトでさえ何も情報載せてないという状態！！！（Ｙｏｕ　Ｔｕｂｅで私の歌のビデオ見てください、みたいなことが書いてあるだけ。）少し前に他のアーチストのこと調べていた時たまたま読んだＯｍｉｄの話少し覚えているのでそれと自分の知ってることで構成してみましょう。

でもまずは１曲聴いてください。かっこいいですよ、アラブっぽくて。（私、イラン人の歌聴いてみてもしそれがアラブの歌手が歌っててもおかしくない感じだったら「アラブっぽい」って表現してしまいますのでよろしく。）



Ｔｕ　Ｍａｓｈａｒｉという曲でした。（自分はこのＣＤ持ってて気に入ってるＣＤのひとつなんですが
さっき曲名しらべようとしてＣＤのジャケット見たら「ガーン」曲名全部ペルシャ語で書いてあった・・読めない。いや、読もうと思えば読めるんだが私が読むと解読に時間かかる。）こういう感じの歌は結構イラン人アーチストの間では普通ですけど何回聴いても楽しくてエキゾチックで大好きです。

左の写真、１０年前のアルバムの中のものですが　Ｏｍｉｄの特技、ペルシャ書道を披露しています。（写真、クリックすると拡大になります）
絵（油絵とか）も描くそうで多分そういう芸術系だからこういうおとなしそうで上品な雰囲気してるのではないだろうか？いいですねえ。　ペルシャ書道、かなりの腕前なんじゃあないですかね、でなかったらレコード会社もそんなのＣＤの中で紹介してもいいよと言わなかったでしょうから。それでまたペルシャ書道なんかが得意なところが独特だし伝統的なことしてるみたいで好感が持てる。　

ま、欠点ていうか悪いとこっていえば歌でも外見でも「遊びゴコロ」に欠けるというとこか？ってまあ、最近は服なんかもカジュアルにしてたりビデオも若者風にしてるんですけどね。　こんなＯｍｉｄですがおかしいこと発見しました、私。この記事のためにいろいろ下調べしにいろんなサイトに行ってみた、とさっき書きましたが　Ｏｍｉｄの本人のサイト、本当空っぽ状態なんですよ。自分の歌ビデオのリンク貼ってあるだけで。で、その中で紹介したい昔のビデオのタイトルがあったのでコピーさせてもらいたいなと思ってクリックしたら「このビデオは無許可で掲載されていたので外されました」と書いてあってコピーできなかった。　どうやらＯｍｉｄ（本人）が自分の過去のビデオを自分のサイトとＹｏｕ　Ｔｕｂｅに載せていたらしいんですけど（投稿者の名前、ＯＭＩＤって書いてあって本人のサイトとつながっていた）それが以前所属していたレコード会社で製作したビデオだったので勝手に載せてしまったことが違反になったらしい。元のレコード会社の人に見つかってしまったのであろう、結構間抜けです。（自分の歌のビデオだから勝手に公共に流していいと思ったのでしょうね。）ってまたこういう話聞いたら意外におっちょこちょいみたいな印象で余計この人のイメージにプラスになりますね。　

今古い曲のビデオみつけたので紹介します。



私がＯｍｉｄ知ったのは１９９９年ですから、そしてこの歌は９９年のアルバムよりひとつ前のですから１２年ぐらい前のだと思う。ＴａｎｉｎってＯｍｉｄの後ろや画面下にでていますがこれがなんと私の人生を変えてしまった（！）へんてこなイランの音楽番組なんです。　そう、Ｔａｎｉｎ　Ｔｅｌｅｖｉｓｉｏｎ　Ｓｈｏｗって言うんです。（Ｔａｎｉｎ＝他人？）
えーと曲名は　Ｇｈｌａｎｄａｒ。
このアルバムに収録。アラブっぽいです、このアルバム。ディスクにプリントされてるＯｍｉｄの写真やペルシャ文字が超・かっこいい。（クリックで拡大になります）
このころの　Ｏｍｉｄは
なんかＡＫＳＨＡＹ　ＫＵＭＡＲ（インドの映画スターの）に似てますねえ。（バリウッドの話、たまにこのブログに出ますが別に得意ではないです。１９９９－２００２年ごろまでしか知らない。Ａｋｓｈａｙ　Ｋｕｍａｒは一番好きなので知ってるだけです。）

で、本当に情報がプロフィールみたいなものすらＯｍｉｄに関してはみつからないんですよ。トルコでも人気あるみたいですねえ。（今知った、Ｙｏｕ　Ｔｕｂｅ　で今紹介したビデオのコピーもらうときに。）多分他の人達同様、イランからアメリカに渡ってきた、というのは同じだと思います。若いマンスー（の年齢でも）なんかでもそうらしいですからこっちで生まれたイラン系アメリカ人ではないと思います。年の感じから想定すると。（まあ、ペルシャ書道なさる方ですから・・・）

で、アルバムだけでも紹介しときます。　ファーストアルバムと最新のライブアルバム以外はうちにありました。今上の写真で紹介したアルバムはＨａｚｒａｔ　Ｅ　Ｅｓｈｇｈ（１９９６と書いてある。てことはさっきのビデオ１２年以上前！！）

一番いいのがこれ。ＳＡＲＢＯＬＡＮＤ　全体的にまとまっていてどの曲もいい。私が初めて聴いた
ＯＭＩＤの曲はほとんどがこのアルバムからでどれも気に入りました。
　Ｓｕｐｅｒ　Ｅｘｏｔｉｃ．
さっきのＯｍｉｄのペルシャ書道はこのＣＤの中の歌詞カードの中のもの。（もしかしたら歌詞を書道で書いたのかも、多分。なんかいっぱい書道出てくるので。）１９９９年に　
イランの音楽番組、私が発見したときこのＯｍｉｄのＣＤの発売時期だったのでよかったんですよね、もしＯｍｉｄ　の歌あの時テレビで紹介してなかったらあまり興味持たなかったかもしれないって思うんです。　これは初心者の私にでも聴けたのだからみんなにお薦めです。


左がＶｉｃｔｏｒｙ　（２００２）で右が
Ｅｎｔｅｚａａｒ（２００６）最初に今日紹介した曲（Ｔｕ　Ｍａｓｈａｒｉ）はＶｉｃｒｏｔｙの中に入ってます。ではもう１曲Ｖｉｃｔｏｒｙから　Ｄｏｏｓｅｔ　Ｄａｒａｍ（Ｉ　Ｌｏｖｅ　Ｙｏｕ，　という意味らしい、ペルシャ語で。「ペルシャ語わかる方へ、間違ってたら言ってくださいね。」）これ面白い感じの曲です。いいですよ。モダンなアレンジですが歌はいいと思います。アルバムの１曲目に入っていたと思う。かなり強烈に印象に残ります。



あとはベスト盤が出てます。１９９９以前のアルバム３枚からの。










あと１曲紹介したいと思うんですが　これＳｈｅｋａｓｔａｎｉという曲でアルバム・ＳＡＲＢＯＬＡＮＤに入ってます。これプロモビデオではないので歌だけ聴いてくださいね。いい歌ですよ。これのプロモビデオひどかったんですよ。３回ぐらい作り（編集）直してました。ひどすぎて。事情ははっきりとはしらないですがさっき古い曲のとこで歌番組のこと書いてますがその歌番組の司会や製作に関わっているおじさん（製作に関わっている上に番組の司会もする、したがる）がいたんです。その人どうも写真やビデオか個人的に趣味だったらしい、自分は上手い、出来ると思い込んでいたらしいんです。でも誰が見ても素人級なんですよ。そのおじさんが歌手のプロモビデオまで撮り出してしまったのでさあ、大変、という事。だと思うんです。そのおじさんの名前がプロモビデオに出てましたから。　で、ひどい出来でＯｍｉｄのこのいい歌が台無しです。このどこかのイラン人の人がＹｏｕ　Ｔｕｂｅ　
に投稿した自作ビデオの方がうんとましなので今日はこれでお願いします。この歌　バリウッド映画でも使われてるんですか？このビデオＹＯＵ　ＴＵＢＥで見つけたときに他にこの歌投稿してる人がいてそれの画像がＡｉｓｈｗａｒｉａ　Ｒａｉ（インド・元ミス・ワールド・現・女優）　の映画の場面だったんですよ。　ＡＭＲ　ＤＩＡＢ（エジプト）の歌（Ｔａｍａｌｉ　Ｍａａｋ）が使われてるバリウッド映画の歌の場面見たことがありますがそれはカバーしてるものであのインドの女性のキンキンの高音で歌ってるものでした、オリジナルそのものではなく。バリウッド映画最近見ないので知らないですが３－４人の歌手やソングライター（Ｓｏｎｕ　Ｎｉｇａｍ、　Ａ．Ｒ．　Ｒａｈｍａｎ，　Ａｎｕ　Ｍａｌｉｋ　など）がいて大体その人達の曲なんですよねえ、確か。どこかの国のヒット曲とか使うときもカバーで
この人達＆女性シンガー（Ｗｉｔｈ　キンキン声）のデュエットっていうのが普通。こないだＡｎｄｙ（イラン）の歌が使われてるバリウッド映画も紹介したんでしたよねえ（みてない人はこれの２つ前の記事（ＡＮＤＹ）見てくらさい）でもあれもカバーでＡｎｄｙ本人の歌うオリジナルではなかった。なら私の見たＯｍｉｄの歌Ｉｎ　Ａｓｈｗａｒｉａ　Ｒａｉの映画、はただの作り物（誰かが映画の場面とＯｍｉｄ　の歌くっつけてＹｏｕ　Ｔｕｂｅに投稿しただけ？）だったのか？

 商品リンク。日本のアマゾンで今扱ってるのはＳａｒｂｏｌａｎｄだけみたいです。でも出品者はこれ全部アメリカかもしれない。３千円以上も？高すぎ！！　なのにロープライスと書いてある。（こっちではまだ＄１２ぐらいで買える。＝１，２００円ぐらい。私は　＄１０．９５ぐらいで買いました、と思う。）

今日はこれまで。

終わり

Shakila, (Shakira ではないよ。） イラン

今日は別にこの人紹介したいとか記事書きたいってことではないんですけど、たまたま見つけた最新のプロモビデオで聞いた曲があまりにも良かったので皆さんにも聞いていただきたいと思ったのです。こないだＡｎｄｙのイラン国歌のこと紹介したときにイラン人やアラブ人の音楽のセンスがいいと書きましたがこの歌もすごい。超・好みです。アラブっぽくて。

私がロスを去る頃にこの人のアルバム（ペルシャ語でいうとアルボメ）が出て何度かプロモビデオ見たことがありました。　だから一応知らない、見たことない人ではありません。その時見たプロモの曲（２０００年）も結構良かったんです。しかもこの人外見も声もきれいだし他のアメリカのイラン人女性歌手たちのようにアメリカにいるということで調子に乗ってない感じ、（他の人達は西洋のファッション取り入れたりしている、髪も不自然に金に染めてる人が多い、レイラとか。似合う、似合わないではなくてアメリカに移り住んできて羽目はずしてる風に見えなくもない。）このＳｈａｋｉｌａさんは落ち着いていてイランの伝統とかそういう雰囲気が伝えられる歌にこだわってる気がします。アルボメ買ったことないんで確かではないですが。


Dariush Rafieの古い曲のリミックスだと書いてあった。この歌。Ｄａｒｉｕｓｈってこないだのアンデイやレイラの所で紹介したイランのサッカーの歌をアンデイとレイラと一緒に歌っているＤａｒｉｕｓｈでしょうか？あとで調べてみます。（私、歌手の下の名前しらないことが多いんで。ていうかファースト・ネームだけで芸名の人が多いので（マンスーとかアンデイとかモインとかオミドとかモルテザとか）突然フルネームでアーチストの名前言われると困る。）まあ、誰が作ったとかはいいとしてカッコいいですよね、この歌。エジプトあたりの歌手が歌っててもぴったりくる感じ。こういう歌があるから私はアラブの音楽をやめられないのである。実は私は本当は元・ミス・ＤＪ　ＱＵＩＫなんですけど。ＤＪ　ＱＵＩＫって言うすごい
ラップ系のアーチストがおるんです、それが大好きだったんです、ロスにいた頃。アーチスト本人も公認のファンだったんです、ラップ系の雑誌にも私載ったことあって。わざと日焼けとかはしてないもののかなり黒人系にははまってました。１０年以上そうだったです。それを、そういう人を変えたアラブやイランの音楽は絶対すごいって思っています。そしてこれでよかったんです、だってこれから年とってってラップとか聴くババになんてなりたくないですから。　（そういうのはかっこよくない気がする。けど若い時ヒップホップとか聴いててそれがずっと好きだったら年とってババやジジになっても多分聴きますよね。）

　あーさっきタイトル書いたとこで変換キー押したらこの記事タイトル書いただけで保存にされてしまった。またたくさんの方に迷惑かけると悪いのでここで終わります。次回はＯｍｉｄ（イラン）あたりでいこうかと思ってます。

では。